09.00 (pl); 11.00(pl/ua); 14.00 (ua)
18.00 (літній час); 17.00 (зимовий час)
09.00, 18.00 (літній час); 09.00, 17.00 (зимовий час); богослужіння на честь св. Антонія
09.00, 18.00 (літній час); 09.00, 17.00 (зимовий час); богослужіння до ПДМ Неустанної Допомоги
09.00, 18.00 (літній час); 09.00, 17.00 (зимовий час)
09.00, 18.00 (літній час); 09.00, 17.00 (зимовий час); богослужіння до Божого Милосердя
09.00, 18.00 (літній час); 09.00, 17.00 (зимовий час); молитви до ПДМ (I субота травень-жовтень)
Місцевість | Золочів |
Парафія | Внебовзяття ПДМ |
Обслуговують священики | Золочів |
Деканат | Золочівський деканат |
Настоятель | о. Вітольд ПЯЦЕЛЬЧИЦ |
Вікарії | о. Гжегож Стефан ОСІКА SP; |
область | Львівська |
район | Золочівський |
вулиця | Сковороди, 2 |
телефон | +380 98 447 5326 |
Email: | wpetelczyc1977@gmail.com |
www: | http://www.zolochiv.pijarzy.pl |
Рік заснування парафії | 1624 |
Будівництво храму | 1785 |
Розбудова (1878 | 1878 |
Ремонт | 1997 |
Рік консекрації | 1839 |
Назва парафії згідно статутів РЕЛІГІЙНА ГРОМАДА РИМСЬКО-КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ В МІСТІ ЗОЛОЧЕВІ ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ (РЕЛІГІЙНА ГРОМАДА РКЦ В М. ЗОЛОЧЕВІ ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛ.) |
||
спільноти Живий Розарій, Третій Орден Святого Франциска, міністранти, «Вервиця Батьків за Дітей», Лицарі Колумба |
||
монастирі Монастир піарів Будинок Сестер Серцянок Згромадження Служебниць Найсвятішого Серця Ісуса Дім Дочок Божої Любові Цариці миру (парафіяльний садочок в Ясенівцях) |
Місії |
Книга охрещень
1949 |
Книга конфірмації 1949 |
Книга одружених 1949 |
Книга померлих 1949 |
Настоятель/Адміністратор Вікарії інші священики |
||
Покликані з парафії
священики, які походять з парафії О. Мар’ян Мельничук OFM Conv О. Андрій Безкоровайний |
||
сестри, які походять з парафії С. Лаурента Олексій SłNSJ С. Бернадетта Попадюк SłNSJ с. Тереза Вишньовська SłNSJ С. Францішка Мельницка SłNSJ С. Марія Амабіліс Свистун SłNSJ |
||
Територія парафії Вороняки, Зoзулі, Зарваниця, Княже, Кобилеччина, Козаки, Міжгорішнє, Монастирок, Опаки, Підгородне, Підлісся, Сасів, Симберія, Струтин, Хмільно Червоне, Шпиколоси Вороняки, Ясенівці, Митулин, Новосілки, Єлиховичі, Козаки, Зозулі, Опаки, Руда-Колтівська, Хмелева, Скварява, Червоне |
інформація
27 грудня 2023 року відбулася Різдвяна зустріч сестер і священиків Золочівського деканату, в якій взяв участь о. Архиєпископ Мечислав Мокшицький та о. канцлер Владислав Гримський. Особливою щорічною нагодою зустрічі є річниця смерті о. Єпископа Яна Цінського (цього року 31 - ша).
9 грудня до дітей та молоді з нашої парафії завітав святий Миколай, котрий приніс окрім подарунків багато радості… на свято прийшло близько 100 дітей - пише парафія в Золочеві.
З 14 по 21 вересня відбулося автобусне паломництво до Меджуґор’я, в якому взяли участь вірні Львівської Архідієцезіі(Золочів, Львів, Броди, Монастирок, Зазулі, Бібрка, Підгороднє, Щерець) та о. Ян Сафінський з парафіянами зі Звягеля (Новоград Волинь Киівсько - Житомирська Діцезія).
15 серпня 2023 року в храмі під назвою Успіння Пресвятої Діви Марії в Золочеві відбувся парафіяльний відпуст. Євхаристію очолив провінціал Польської Провінції Ордену Піярів отець Матеуш Піндельський із Кракова.
З 1 травня до 31 липня 2023 року в Золочівській парафії отців піарів відбулася перегринація Фігури Матері Божої Провидіння з санктуарію в Нижанковичах. Рівно рік тому, 30 липня 2022 року, парафіяни зі Золочева приЇхали як паломники до місця, де у 2005-2007 роках на фігурі Матері Божої Люрдської з’явилися сльози. Незабаром після цього виникла ідея, щоб в цей важкий воєнний час запросити Марію в відвідини до себе .
Після початку війни в Україні в нашій парафії 30 липня 2022 року відбулося паломництво до Санктуарія пресвятої Діви Марії Матері Божого Провидіння в Нижанковичах, а 1 травня 2023 року відбулося перегринація Фігури з Нижанкович до Золочева.
У суботу, 11 березня розпочалася візитація нашої парафії. Цілий день з нами провів о. Єпископ Леон Малий та канцлер курії о. Владислав Гримський. Спершу Гостей привітав о. Настоятель, після чого розпочалася урочиста Свята Меса, яку очолив та проповідь промовив о. Владислав Гримський.
Як відомо, великий вплив на долю людини має родинне середовище. Сімейне середовище о. Яна це традиції двох аристократичних родин Цєнських і Дзєдушицьких. Батько Тадеуш був нащадком шляхетського роду Цєнських, високоосвіченою людиною, юристом, громадським, політичним та релігійним діячом. Мати Марія походила з графського роду Дзєдушицьких. Після одруження вони замешкали у родинному маєтку Дзєдушицьких в селі Пеняки, на той час Бродівського повіту, Тернопільського воєводства.
Цього, 2022 року виповнилось 55 років таємного рукоположення в єпископи багаторічного настоятеля парафії Успіння Пресвятої Діви Марії в Золочеві на Львівщині о. Яна Ценського, яке здійснив 1967 році кардинал Стефан Вишинський у своїй приватній каплиці в Польщі. Вже стало традицією, що під час Різдвяних Свят у Золочівську парафію Успіння Пресвятої Діви Марії, в кожну річницю смерті довголітнього пастиря парафії, незломного свідка віри, тайного єпископа Яна Цєнського (7 січня 1907 — 26 грудня 1992), прибувають священики, щоб звершити святу Літургію в його наміренні.
10 грудня до діток з нашої парафії завітав святий Миколай з мега подарунками. На початку завітав до нас «ляльковий театр» де діти уважно слухали історію про те до кого приходить св. Миколай. Усі були обдаровані подарунками.
У суботу, 8 жовтня, вірні з піарської парафії Успіння Пресвятої Діви Марії, що у Золочеві взяли участь у черговому автобусному паломництві до особливих місць молитви та поклоніння у нашій Архідіцезії. Ось як було того дня.
У суботу, 30 липня, група наших парафіян здійснила паломництво до санктуаріїв, які знаходяться в самбірському деканаті. Першим місцем, яке ми відвідали, був Санктуарій Матері Божої Провидіння в Ніжанковіцах. Де з радістю нас зустрів кс. Гжегож Кіда.
27 січня 2021 року, за традицією, у 29-ту річницю смерті єпископа Яна Цєньського (7 січня 1907 — 26 грудня 1992), о 10.00 віряни зібралися біля могили покійного у Злочеві, щоб вшанувати Його пам’ять.
У суботу, 20 листопада 2021 року, у нашій парафії в Золочеві, у свято св. Йосифа Каласантія, відбулась церемонія офіційного привітання на початок служіння отців піарів у Львівській архідієцезії.
30 травня 2021 року в урочистість Пресвятої Трійці, у парафії Успіння ПДМ в Золочеві відбулась о 11:00 урочистість Першого Святого Причастя. Підготовка тривали весь рік, де діти сумлінно навчались істин віри, під керівництвом с. Франциски Мельницької.
У свято ПДМ Матері Церкви 24 травня 2021 р. в парафіяльному храмі Успіння Пресвятої Марії Діви в м. Золочів звершилось Таїнство Миропомазання (Конфірмації) для 23 молодих парафіян.
Сьогодні, 3 січня, після недільних богослужінь у Золочівській парафії Успіння Пресвятої Діви Марії молодь прославляла Новонародженого співом колядок.
Вже стало традицією, що під час Різдвяних Свят у золочівську парафію Успіння Пресвятої Діви Марії, у річницю смерті довголітнього пастиря парафії, свідка віри, тайного єпископа Яна Цєнського, прибувають священики, щоб молитись спільно в його наміренні.
12 січня 2020 року відбулося Різдвяне дійство “Хода трьох царів” у Золочеві.
Вдячна молитовна пам’ять про єпископа Яна Цєньського, у 27-ту річницю від дня його смерті, після 54 років його священицького служіння в Золочеві під час комунізму та атеїстичної пропаганди, а також різдвяна деканальна зустріч духовенства зібрала численних вірних у храмі та парафіяльному парафіяльному будинку 27 грудня 2019 року.
16 листопада у парафії святого Миколая та Анни у м. Бібрка відбувся конкурс релігійної пісні «З тобою, Цециліє, прославляємо Бога». Цей музичний фестиваль при салезіянській парафії проведено вже 11 раз.
13 жовтня у костелі Внебовзяття Пресвятої Діви Марії у Золочеві відбулась «ораторія святого Розарія».
У Золочеві в парафії Успіння Пресвятої Діви Марії РКЦ 28 серпня відбулося освячення відреставрованого органу.
У четвер 15 серпня 2019 року звершилося храмове свято Успіння ПДМ в римсько-католицькій парафії м. Золочів. Урочисту св. Месу супроводжував ново висвячений священик-неопресвітер о. Роман Циганюк, монах із Салезіянського Згромадження cвятого Івана Боско, заснованого в Італії у 1859 році.
Відвідинами колегіати св. Лаврентія в Жовкві 8 червня завершилася поїздка дружини президента Польщі Аґати Корнхаузер-Дуди до Західної України, яку супроводжували Державний секретар Канцелярії президента РП Адам Квятковський та Генеральний консул РП у Львові Рафал Вольскі.
У Великодній понеділок, 22 квітня в костелі Внебовзяття Пресвятої Діви Марії у м. Золочів відбулась "Великодня ораторія". З нагоди свята Воскресіння Господнього парафіяни та гості могли прославити Господа.
Відзначаючи XXIII Всесвітній День Богопосвяченрго Життя в Католицькій Церкві, в понеділок 04 лютого 2019 року до парафії Успіння ПДМ м. Золочів прибуло біля 100 богопосвячених осіб.
4 січня монахи і монахині з Городоцького, Львівського, Мостиського, Стрийського, Самбірського, Тернопільського, Золочівського і Жовківського деканатів відсвяткували День богопосвяченого життя в Золочеві на Львівщині.
У неділю, 27 січня в костелі Внебовзяття Пресвятої Діви Марії у Золочеві відбулося спільну колядування.
Преподобні священики!
Дорогі особи Богопосвяченого життя!
Я запрошую всіх вас відсвяткувати День богопосвяченого життя. Дотримуючись звичаю попередніх років цього року, ми зустрінемося:
В неділю 13 січня 2019 року в м. Золочів відбулась "Хода Трьох Царів". Це Різдвяне Дійство Віри відбулося вперше у Золочеві з участю всіх церковних громад. Ініціатором та керівником ходи був о. Григорій Кіда, вікарій парафії Успіння Пресвятої Діви Марії.
6 грудня християни західної традиції відзначають день одного з найулюбленіших святих – Святого Миколая. До цього свята приурочено багато благодійних заходів в парафіях. Святий Миколай – один з найбільш шанованих християнських святих, відомий, як таємний дарувальник, завітав до багатьох дітей з різних парафій.
У неділю 28 жовтня в парафії Успіння Пресвятої Діви Марії в Золочеві відбулось дійство "Ораторія до Матері Божої".
У середу, 15.08. 2018 року в нашій парафії відбулося храмове свято на честь Успіння Пресвятої Діви Марії.
Свяу Месу очолив о. Інфулат Юзеф Павлічек, генеральний вікарій Львівської Архідієцезії, на якій згормадились численні вірні та священиків УГКЦ та РКЦ, з Польщі та України.
В збереженні батьківської віри та національної ідентичності представники польської меншини у Золочеві на Львівщині та в околицях завдячують безперервній діяльності костелу. Про це неодноразово наголошували учасники заходів з нагоди Дня Польської Конституції, 20-ліття створення суботньої польської школи і 25-тої річниці створення відділення Товариства Польської Культури Львівщини, що носить ім’я єпископа Яна Ценського.
Цього, 2017 року виповнилось півсотні років таємного рукоположення в єпископи багаторічного настоятеля парафії Успіння Пресвятої Діви Марії в Золочеві на Львівщині о. Яна Ценського, яке здійснив 1967 року кардинал Стефан Вишинський у своїй приватній каплиці в Польщі.
В суботу 21 жовтня 2017 р. в храмі св. пр. Іллі, с. Княже, Золочівського р-ну, Реабілітаційний Центр "VIA VITA" святкував свою 13 річницю ДНЯ ЗАСНУВАННЯ. Не залежно від того, що Центр є громадською організацією, урочистості на прохання бажаючих, розпочалися спільною молитвою і звершенням св. Літургії. Особливістю цьогорічного свята була участь єпископа Римсько-Католицької Церкви Львівської Архідієцезії Його Преосвященства Едварда Кави, котрий очолив Божественну Літургію, св. Месу в місцевому храмі, за участю пароха о. Віталія Барабаша УГКЦ, кс. декана Михайла Ґолдовича РКЦ, та вікарія о. Володимира Росоловського РКЦ, а також працівників, реабілітантів, випускників, друзів реабілітаційного центру, а також мешканців с. Княже.
Вчора, 7 жовтня, у Сандомирській дієцезії повідомлено, що до Господа відійшов єпископ-синьйор цієї дієцезії Вацлав Сьвєжавскі. Похоронні урочистості відбудуться у неділю 15 жовтня 2017 року у місцевості Завіхосьцє, а також у понеділок 16 жовтня 2017 р. у Сандомирському катедральному соборі. Детальна програма урочистостей буде повідомлена у найближчому часі.
Просимо усіх про молитву в намірах померлого Пастиря.
Вічне спочивання дай йому, Господи, а Світло віковічне нехай йому світить.
У суботу, 2 вересня цього року, під час відзначення 100 річниці обявлень Матері Божої у Фатімі (Португалія) і перегринації фігурки Матері Божої Фатімської у нашій парафії, ми переживали також подячні урочистості з нагоди 25-ліття служіння сестер зі Згромадження Служниць Пресвятого Серця Ісусового /CSSCJ/, званих також – Сестри Серцянки.
12-15 серпня 2017 року в нашій парафії ми зустрічали паломників, наших співвітчизників, з польського міста Доманюв, Oлавський повіт близько Вроцлава. Вони приїхали до нас на Урочистість храмового свята Успіння Пресвятої Діви Мері із великим прагненням відвідати свою рідну місцевість, з якої вийшли, звідки походять коріння їхніх батьків, бабусь і дідусів. То були зворушливі і надзвичайні моменти, які ми пережили разом.
У вівторок, 15 серпня цього року, ми святкували в нашій парафії щорічну відпустову Урочистість Внебовзяття ПДМ. На цю урочистість, яку очолив єпископ Віталій Кривицький, ординарій Київсько-Житомирської дієцезії, прибули численні паломники з Польщі та околиць Золочева разом зі своїми пастирями парафіяльних спільнот Католицької та Православної Церков.
У вівторок, 15 серпня 2017 року ординарій Київсько-Житомирської дієцеції єпископ Віталій Кривицький SDB очолив відпустову Святу Месу в костелі Успіння Пресвятої Діви Марії у Золочеві Львівської області та виголосив принагідну проповідь.
26-30 червня 2017 року поблизу с. Новоселище, Золочівського району відбувся скаутський табір для кожної вікової групи: вовченят (8-11 років), скаутів дівчат (11-16 років) та скаутів хлопців (11-16 років).
У другий день Зелених Свят, у свято ПДМ Матері Церкви буда звершена урочиста Літургія Святої Меси, в часі якої єпископ Леон Малий уділив нашим юним та старшим парафіянам Таїнство Миропомазання. Це було дуже важлива і радісна подія віри для всієї нашої парафіяльної спільноти.
Паломництво реліквій бл. Марти продовжилося, і вирушило до свого останнього відрізку. Після Пасхальної перерви, продовжилася Перегринація реліквій територією Львівської Архидієцезії від парафії Внебовзяття ПДМ у м. Золочові.
У неділю, 2 квітня 2017 року, у рік єпископа Яна Цєньского у Львівській Архідієцезії, звершилася Екуменічна Хресна Дорога вулицями міста Золочева під супроводом Його Преосвященсва владики Леона Малий, єпископа-помічника Львівської Архідієцезії Римсько-Католицької Церкви в Україні.
Вже стало традицією, що під час Різдвяних Свят у золочівську парафію Успіння Пресвятої Діви Марії, в кожну річницю смерті довголітнього пастиря парафії, незломного свідка віри, тайного єпископа Яна Цєнського, прибувають священики, щоб звершити святу Літургію в його наміренні. Так було і тим разом, коли молитву на старому цвинтарі у м. Золочів, потім у парафіяльному костелі під час звершення Святої Меси, а на закінчення у парафіяльному домі під час оплаткової зустрічі – очолював наш Митрополит Львівський Архієпископ Мечислав Мокшицький.
Субота 22 жовтня видалась зовсім іншою, ніж зазвичай, а все тому, що в парафіяльному будинку відбувалось щось прекрасне.
У неділю 29 травня 2016 року святкування «Божого Тіла» нашої парафії, а в цьому Урочиста Євхаристія, теофорична Процесія вулицями міста у супроводі військового ДУХОВНОГО ОРКЕСТРУ (вч. 3007, начальник частини полковник Михайло Кулик) під керівництвом диригента п. Річарда Плахцінського, досконало вкомпонувалися у святкування 593 річниці Дня Міста Золочів. Урочистості відбувались під супроводом Й.Е. єпископа Леона Малого, пастиря Львівської Архідієцезії латинського обряду.
В суботу, 7 травня, у нашій парафії відбувся урочистий відпуст із вшануванням нашого покровителя – святого Станіслава, єпископа та мученика. Святкові урочистості очолив декан Золочівського деканату, отець Анатолій Шпак. Проповідь виголосив отець Віктор Буйна – вікарій із Золочева.
У суботу, 19 березня, у Двері Святих Бродівської церкви постукали чоловіки та батьки Золочівського деканату. З нагоди дня св. Йосипа Обручника Пресвятої Діви Марії присутні мали можливість задуматись над роллю чоловіка та батька в сучасному світі.
На закінчення Старого/Нового 2016 Року в середу 13.01 року молодіжний християнський музичний гурт «PROVIDER» зі Львова провів акустичний «РІЗДВЯНИЙ КОНЦЕРТ».
В понеділок, 28 грудня, священики та богопосвячені особи Золочівського деканату мали оплаткову зустріч з Його Високопреосвященством архієпископом Мєчиславом Мокшицьким.